咨询电话:4000-628-552

北外网课:口译直播课精彩倒计时,成就你的梦想!

2017-11-28 02:50:05 来源:北外网课


这几天陈冠希在纽约大学的演讲视频刷屏朋友圈他以中国制造为主题发表演讲赢得现场观众和网友们的阵阵掌声。



为什么陈冠希可以有骨气得站在国际舞台说:中国制造.原因很简单,作为 CLOT 创始人&CEO的陈冠希表示,当产品的一切在国际标准下是优秀的,就应该骄傲的说出中国制造!

10 几年前,我第一次去和 Nike 谈,我说,我们要做一双鞋,Nike 说,你是香港公司,我们从来没和香港合作过。

我说,你有一半的鞋,都是中国生产的,我们却没有合作的机会?你在逗我么?

于是我用了 3 年的时间来证明,我们的创造力不比别人差,所以 10 年过去了,我还在和 Nike 合作,我们做了各种联名,之后还会有更多。」

陈冠希为此付出了巨大的努力。他还用四个“非常”来强调这一艰辛历程。陈冠希为了自己的梦想付出了常人难以想象的努力,就像他自己说的:


That'sperseverance and that's a really, really, really, really hard work.


这是一种坚韧不拔的精神,也是非常非常难的工作。

不论是人还是一个产品,想要被尊重和得到认可,只能自己去证明自己,不管你是来自哪里,当你成功和强大,你就是最好的你!

面对台下年轻的中国留学生,陈冠希说, “人们不一定会理解你所表达的,或者是你所想的事情。但如果你有一个好的想法,人们早晚都会跟随你的脚步,赏识你的想法。

People might notunderstand what you’re talking about or what you’re thinking. But if you have agood idea, sooner or later, they’re gonna jump on and they’re gonna startgiving you praise.


Believe inyourself and believe in your dreams, and really find your own groove and stickto it, believe in it.

相信自己,相信梦想。要找到你想做的事,相信它,坚持下去。

We are one of thelargest nations. We're becoming more and more important on the internationallevel. And what is most important is the next generation.

我们是世界上最大的国家之一,我们在国际上的地位越来越重要。所以最重要的就是这下一代人。

我们虽然很平凡,但是用心做的每一件小事都带有民族认同感,而想当翻译的你,更是传递民族精神的重要纽带。


一直以来都想学好口译,赶上中国速度,却一直原地踏步;每每看到直播中的口译员,简直不能羡慕;想走出舒适区,突破口译能力和技巧,提升个人竞争力;那么,你可能需要实用的提升口译能力的培训,进行CATTI口译的实操训练,听一听北外高翻大咖的点评讲解、方法介绍和经验指导。


课程特色


学习环节科学合理, 课前预习、课上互动、课下1对1辅导无缝链接, 全方位扎实口译基础,有效提升口译水平。


根据基础阶段学习效果和个人意愿,高翻老师指导进行分班学习,只选择适合的课程。


学习大礼包,推荐相关复习资料,免除学员搜集资料的疲惫感,集中学习精力。


特设奖励机制,通过2018年5月考试者可获“奖学金”500元(北外网课课程红包)



直播一  口译入门必备攻略

直播时间:12月5日  19:00-21:00  主讲老师雷中华    

直播二  CATTI跨级黄金法则

直播时间:12月20日 19:00-21:00 主讲老师:沈燕雯

直播三  解锁口译进阶技巧

直播时间:12月28日 19:00-21:00 主讲老师:姚斌

点击了解详细课程:http://www.beiwaiclass.com/products/detail-1685.html





分享到: