邵炜-北外法语系副教授-北外网课

邵炜北外法语系副教授

邵炜，巴黎高等翻译学院博士，北京外国语大学法语系副教授，国际会议同传，AIIC国际口译协会会员。在北外法语系主讲（口笔译）翻译理论与实践课程，教学对象为法语本科生、研究型硕士和翻译硕士（MTI）。“痛苦并快乐着”是同学们对上她课的评价；“痛苦”，是因为上她的课必须充分准备，全身心地投入，否则会“死”得很难看，俗称“魔鬼式”训练；“快乐”，是因为几经“磨难”，总有收获，并且受益匪浅。听过她的课的同行和专家发现，邵炜老师的教学之道其实就在于“授之以渔”。

主讲课程：汉译法北外笔译提高班

邵炜教师的课程