复旦大学外文学院翻译系教师，翻译学博士，美国蒙特雷国际研究院高级翻译学院访问学者，同传译员。

毕业于北京外国语大学高级翻译学院，先后在解放军外国语学院，复旦大学任教，研究方向：口译教学理论与实践。发表多篇口译相关的学术论文。拥有15年教学经验，常年讲授视译、交替传译、同声传译等口译课程。主编《视译基础》（外语教学出版社）、《高级英语视听说》（解放军外语音像出版社）、《英汉双向口译实践教程》（国防工业出版社）等专业教材。主持国家财政部文化产业发展专项基金补助项目“全国高端应用型翻译人才培养基地建设项目（ATTI）”下面的“英汉（汉英）视译教学资料库”项目。为上千场国际会议、研讨会和论坛担任同传译员，内容涉及政治，军事，经济，IT，医学等各个领域。